Jeunesse | Pour les plus grands | Dessins animésEris, Laval et Cragger ont découvert une cité secrète au sommet du mont Cavora. Ils sont accueillis par le Phoenix qui avant de les aider à combattre les Anciens Chasseurs, va faire passer à Laval et Cragger la redoutable épreuve du feu.